Le technicien aux affaires litigieuses effectue différents travaux de recherche et d'analyse relativement à son domaine d'expertise. Il assure également un soutien technique spécialisé aux conseillers juridiques. Il analyse et prend en charge certaines demandes impliquant la représentation de l'entreprise devant différents paliers de tribunaux.
Effectuer des recherches et des analyses légales sur des points de droit à l'aide de différents outils et analyser et traiter certaines demandes reçues des différents paliers de tribunaux. Le cas échéant, effectuer les plaidoiries et préparer les témoins.
Soutenir les conseillers juridiques dans leurs mandats, notamment en préparant des résumés de leurs recherches, en assurant le dépôt et la production de rapports et d'avis ou autres documents;
Prendre en charge les brefs de saisie, les demandes formelles de paiement ou toute autre demande de renseignement.